Articles dans cette section

Exporter les rapports d'équipe et des membres de l'équipe

Pour exporter un rapport d'équipe au format PDF, sélectionnez Rapport PDF dans la liste déroulante Exporter le rapport située à droite de la page du rapport. Pour le rapport Grille d'équipe, vous pouvez également sélectionner Rapport sous forme de feuille de calcul pour le télécharger en fichier Excel. Pour exporter les CliftonStrengths de vos membres d'équipe dans un seul fichier Excel, sélectionnez Feuille de calcul des forces.

Remarque : Pour exporter les rapports d'un groupe d'individus ne constituant pas une seule équipe, utilisez la fonction d'exportation par lots de rapports.

Screenshot of the Export Report drop-down list in Gallup Access.
Liste déroulante Exporter le rapport


Rapports d'équipe par lots

  1. Cliquez sur Options d'exportation dans le coin supérieur droit de la page.

    Screenshot of the Export Options button in Gallup Access.
    Options d'exportation

  2. Cliquez sur Rechercher par équipe sur la page Exporter les rapports CliftonStrengths.

    Screenshot of the Export CliftonStrengths Reports page in Gallup Access.
    Page Exporter les rapports CliftonStrengths

  3. Utilisez les listes déroulantes Sélectionner le type de rapport et Sélectionner la langue pour choisir respectivement le rapport que vous souhaitez exporter et sa langue. Cliquez ensuite sur Suivant.

    Remarque : Si vous sélectionnez le rapport Grille d'équipe, vous pouvez choisir quelles forces mettre en évidence.

    Screenshot of the Select Report step in Gallup Access.
    Étape Sélectionner le rapport

  4. Sélectionnez les équipes dont vous souhaitez exporter les rapports (maximum 25), ainsi que si vous souhaitez inclure le(s) Propriétaire(s) de l'équipe. Cliquez ensuite sur Suivant.

    Remarque : Si vous avez sélectionné un rapport individuel (par exemple, Rapport de séquence de thèmes) à exporter, votre exportation inclura uniquement les rapports des individus ayant accès au rapport sélectionné.

    Screenshot of the Select Teams step in Gallup Access.
    Étape Sélectionner les équipes

  5. Saisissez un nom pour votre exportation dans le champ disponible, puis cliquez sur Démarrer l'exportation.

    Screenshot of the Review step in Gallup Access.
    Étape Revue

  6. Vous recevrez un e-mail lorsque vos rapports seront prêts à être téléchargés. Si vous souhaitez exporter d'autres rapports en utilisant les mêmes équipes que celles sélectionnées, cliquez sur Exporter plus de rapports pour les mêmes équipes. Sinon, cliquez sur Retour au menu d'exportation ou Retour à CliftonStrengths.

Rapports par lots des membres d'équipe

  1. Cliquez sur Options d'exportation dans le coin supérieur droit de la page.

    Screenshot of the Export Options button in Gallup Access.
    Bouton Options d'exportation

  2. Cliquez sur Rechercher par individu sur la page Exporter les rapports CliftonStrengths.

    Screenshot of the Export CliftonStrengths Reports page in Gallup Access.
    Page Exporter les rapports CliftonStrengths

  3. Utilisez les listes déroulantes Sélectionner le type de rapport et Sélectionner la langue pour choisir respectivement le rapport que vous souhaitez exporter et sa langue. Cliquez ensuite sur Suivant.

    Remarque : Si vous sélectionnez le type de rapport Forces dans une feuille de calcul, vous devez également choisir d'exporter les cinq principales forces des individus ou l'ensemble des 34 forces.

    Screenshot of the Select Report step in Gallup Access.
    Étape Sélectionner le rapport

  4. Sélectionnez la méthode de recherche des individus (par exemple, par adresse e-mail, nom, ID externe ou code d'accès) dans la liste déroulante Rechercher par.

    Screenshot of the Search step in Gallup Access.
    Étape Recherche

  5. Dans le champ Valeurs, saisissez ou collez les valeurs correspondantes aux individus, puis cliquez sur Suivant.

    Remarque : Assurez-vous que chaque valeur se trouve sur une ligne séparée dans le champ Valeurs (c’est-à-dire séparez chaque valeur par un retour chariot ou en appuyant sur la touche Entrée).

  6. Sélectionnez les individus dont vous souhaitez exporter les rapports, puis cliquez sur Suivant.

    Screenshot of the Select Individuals step in Gallup Access.
    Étape Sélectionner les individus

  7. Saisissez un nom pour votre exportation dans le champ disponible, puis cliquez sur Démarrer l'exportation.

    Remarque : Si vous souhaitez inclure des rapports d'individus supplémentaires dans votre exportation, cliquez sur Ajouter plus d'utilisateurs.

    Screenshot of the Review step in Gallup Access.
    Étape Revue

  8. Vous recevrez un e-mail lorsque vos rapports seront prêts à être téléchargés. Si vous souhaitez exporter d'autres rapports en utilisant les mêmes individus que ceux sélectionnés, cliquez sur Exporter plus de rapports pour les mêmes individus. Sinon, cliquez sur Retour au menu d'exportation ou Retour à CliftonStrengths.

Accéder aux exportations par lots précédentes

  1. Cliquez sur Options d'exportation dans le coin supérieur droit de la page.

    Screenshot of the Export Options button in Gallup Access.
    Options d'exportation

  2. Cliquez sur Historique des exportations sur la page Exporter les rapports CliftonStrengths.

    Screenshot of the Export CliftonStrengths Reports page in Gallup Access.
    Page Exporter les rapports CliftonStrengths

  3. La page Historique des exportations liste vos exportations passées et indique un statut pour chacune. Pour une exportation avec un statut Réussite, cliquez sur son menu Plus d'options (⁝) correspondant pour choisir parmi les options suivantes :

    Télécharger le rapport
    Téléchargez l'exportation.

    Exporter plus de rapports pour ces utilisateurs
    Créez une nouvelle exportation par lots en utilisant le même ensemble d'individus.

    Remarque : Si vous choisissez de créer une nouvelle exportation en utilisant le même ensemble d'individus, vous pouvez choisir d'ajouter ou de supprimer des individus de l'ensemble sélectionné.

    Screenshot of the Export History page in Gallup Access.
    Page Historique des exportations

Cet article vous a-t-il été utile ?