Utilice uno de los siguientes métodos para exportar los resultados de CliftonStrengths desde Gallup Access, y luego importe el archivo a Cascade.
Nota: Cascade solo está disponible para administradores con una suscripción a CliftonStrengths.
Antes de comenzar
Utilice la versión de escritorio de Microsoft Excel. Cascade depende de macros de Excel, que no funcionan en Excel Online (la versión del navegador).
Guarde los archivos de exportación como CSV. Las importaciones en Cascade requieren que el archivo se guarde en formato CSV.
La disponibilidad de Cascade depende del(los) rol(es) asignado(s) a su cuenta.
Opción 1: Exportar desde un equipo (recomendado para informes de equipo)
Desde el Menú (esquina superior izquierda), seleccione CliftonStrengths > Equipos.
Seleccione el equipo que desea exportar.
Seleccione Cuadrícula del equipo y asegúrese de que se muestren las 34 fortalezas.
Seleccione Exportar informe en el lado derecho de la pantalla y luego seleccione Hoja de cálculo de fortalezas.
Crear un equipo (si es necesario)
Utilice el tutorial de Equipos en Gallup Access para crear y administrar equipos.
También puede crear un equipo desde un paquete en Gestión de códigos seleccionando el menú Más opciones (⁝) junto al nombre del paquete y luego seleccionando Crear equipo.
Exportar un equipo directamente a Cascade (si está disponible)
Desde el Menú (esquina superior izquierda), seleccione CliftonStrengths > Equipos.
Seleccione el equipo que desea exportar.
Desplácese hacia abajo hasta Herramientas descargables y luego seleccione Exportar a Cascade.
Opción 2: Exportar desde CliftonStrengths Connections (para una lista de personas)
Use esta opción si desea exportar los resultados de personas desde CliftonStrengths Connections.
Desde el Menú (esquina superior izquierda), seleccione CliftonStrengths > Connections.
Seleccione Exportar CliftonStrengths en la parte superior de la página Sus Connections.
Seleccione las personas que desea exportar. Para seleccionar a todos en la página, marque la casilla en la parte superior izquierda de la lista.
Seleccione la opción verde Exportar CliftonStrengths en la parte inferior de la página.
Guarde el archivo de exportación en formato CSV.
Importar el archivo en Cascade
Abra su archivo de Cascade en la versión de escritorio de Excel.
Navegue a la página Tabla de Temas en el archivo de Cascade.
Seleccione Importar temas en la parte superior de la página.
Seleccione el archivo CSV que desea importar.
Siga las indicaciones para completar la importación. Su información aparecerá entonces en el archivo de Cascade.