Artículos en esta sección

Exportar informes de equipo y miembros del equipo

Para exportar un informe de equipo como PDF, seleccione Informe PDF en la lista desplegable Exportar informe en el lado derecho de la página del informe. Para el informe de Cuadrícula de equipo, también puede seleccionar Informe como hoja de cálculo para descargarlo como un archivo de Excel. Para exportar los CliftonStrengths de los miembros de su equipo en un solo archivo de Excel, seleccione Hoja de cálculo de fortalezas.

Nota: Para exportar los informes de un grupo de individuos que no conforman un solo equipo, utilice la función de exportación por lotes de informes.

Screenshot of the Export Report drop-down list in Gallup Access.
Lista desplegable Exportar informe


Informes por lotes de equipo

  1. Haga clic en Opciones de exportación en la esquina superior derecha de la página.

    Screenshot of the Export Options button in Gallup Access.
    Opciones de exportación

  2. Haga clic en Buscar por equipo en la página de Exportar informes de CliftonStrengths.

    Screenshot of the Export CliftonStrengths Reports page in Gallup Access.
    Página de Exportar informes de CliftonStrengths

  3. Use las listas desplegables Seleccionar tipo de informe y Seleccionar idioma para elegir el informe que desea exportar y su idioma, respectivamente. Luego haga clic en Siguiente.

    Nota: Si selecciona el informe Cuadrícula de equipo, puede elegir qué fortalezas resaltar.

    Screenshot of the Select Report step in Gallup Access.
    Paso Seleccionar informe

  4. Seleccione los equipos cuyos informes desea exportar (máximo 25) y si desea incluir al Propietario(s) del equipo. Luego haga clic en Siguiente.

    Nota: Si seleccionó un informe individual (por ejemplo, Informe de secuencia de temas) para exportar, su exportación incluirá solo informes de individuos con acceso al informe seleccionado.

    Screenshot of the Select Teams step in Gallup Access.
    Paso Seleccionar equipos

  5. Escriba un nombre para su exportación en el campo disponible y luego haga clic en Iniciar exportación.

    Screenshot of the Review step in Gallup Access.
    Paso Revisar

  6. Recibirá un correo electrónico cuando sus informes estén listos para descargar. Si desea exportar informes adicionales usando los mismos equipos que seleccionó, haga clic en Exportar más informes para el mismo(los) equipo(s). De lo contrario, haga clic en Volver al menú de exportación o Regresar a CliftonStrengths.

Informes por lotes de miembros del equipo

  1. Haga clic en Opciones de exportación en la esquina superior derecha de la página.

    Screenshot of the Export Options button in Gallup Access.
    Botón Opciones de exportación

  2. Haga clic en Buscar por individuo en la página de Exportar informes de CliftonStrengths.

    Screenshot of the Export CliftonStrengths Reports page in Gallup Access.
    Página de Exportar informes de CliftonStrengths

  3. Use las listas desplegables Seleccionar tipo de informe y Seleccionar idioma para elegir el informe que desea exportar y su idioma, respectivamente. Luego haga clic en Siguiente.

    Nota: Si selecciona el tipo de informe Fortalezas en una hoja de cálculo, también debe elegir si exportar las cinco principales fortalezas de los individuos o las 34 fortalezas completas.

    Screenshot of the Select Report step in Gallup Access.
    Paso Seleccionar informe

  4. Seleccione cómo desea buscar a los individuos (por ejemplo, por dirección de correo electrónico, nombre, ID externo o código de acceso) en la lista desplegable Buscar por.

    Screenshot of the Search step in Gallup Access.
    Paso Buscar

  5. En el campo Valores, escriba o pegue los valores correspondientes de los individuos y luego haga clic en Siguiente.

    Nota: Asegúrese de que cada valor exista en una línea separada en el campo Valores (es decir, separe cada valor con un retorno de carro o presionando la tecla Enter).

  6. Seleccione los individuos cuyos informes desea exportar y luego haga clic en Siguiente.

    Screenshot of the Select Individuals step in Gallup Access.
    Paso Seleccionar individuos

  7. Escriba un nombre para su exportación en el campo disponible y luego haga clic en Iniciar exportación.

    Nota: Si desea incluir informes de individuos adicionales en su exportación, haga clic en Agregar más usuarios.

    Screenshot of the Review step in Gallup Access.
    Paso Revisar

  8. Recibirá un correo electrónico cuando sus informes estén listos para descargar. Si desea exportar informes adicionales usando los mismos individuos que seleccionó, haga clic en Exportar más informes para los mismos individuos. De lo contrario, haga clic en Volver al menú de exportación o Regresar a CliftonStrengths.

Acceder a exportaciones por lotes anteriores

  1. Haga clic en Opciones de exportación en la esquina superior derecha de la página.

    Screenshot of the Export Options button in Gallup Access.
    Opciones de exportación

  2. Haga clic en Historial de exportación en la página de Exportar informes de CliftonStrengths.

    Screenshot of the Export CliftonStrengths Reports page in Gallup Access.
    Página de Exportar informes de CliftonStrengths

  3. La página Historial de exportación lista sus exportaciones anteriores e indica un estado para cada una. Para una exportación con estado Éxito, haga clic en su menú de Más opciones correspondiente (⁝) para elegir entre lo siguiente:

    Descargar informe
    Descargue la exportación.

    Exportar más informes para estos usuarios
    Cree una nueva exportación por lotes usando el mismo conjunto de individuos.

    Nota: Si selecciona crear una nueva exportación usando el mismo conjunto de individuos, puede elegir agregar o eliminar individuos del conjunto seleccionado.

    Screenshot of the Export History page in Gallup Access.
    Página de historial de exportación

¿Fue útil este artículo?