Utilisez l'une des méthodes suivantes pour exporter les résultats CliftonStrengths depuis Gallup Access, puis importez le fichier dans Cascade.
Remarque : Cascade est uniquement disponible pour les administrateurs disposant d'un abonnement CliftonStrengths.
Avant de commencer
Utilisez la version bureau de Microsoft Excel. Cascade repose sur des macros Excel, qui ne fonctionnent pas dans Excel Online (la version navigateur).
Enregistrez les fichiers d'exportation au format CSV. Les importations dans Cascade nécessitent que le fichier soit enregistré au format CSV.
La disponibilité de Cascade dépend du ou des rôles attribués à votre compte.
Option 1 : Exporter depuis une équipe (recommandé pour les rapports d'équipe)
Depuis le Menu (coin supérieur gauche), sélectionnez CliftonStrengths > Équipes.
Sélectionnez l'équipe que vous souhaitez exporter.
Sélectionnez Grille d'équipe et assurez-vous que les 34 forces sont affichées.
Sélectionnez Exporter le rapport sur le côté droit de l'écran, puis choisissez Feuille de calcul des forces.
Créer une équipe (si nécessaire)
Utilisez le tutoriel Équipes dans Gallup Access pour créer et gérer des équipes.
Vous pouvez également créer une équipe à partir d'un lot dans Gestion des codes en sélectionnant le menu Plus d'options (⁝) à côté du nom du lot, puis en choisissant Créer une équipe.
Exporter une équipe directement vers Cascade (si disponible)
Depuis le Menu (coin supérieur gauche), sélectionnez CliftonStrengths > Équipes.
Sélectionnez l'équipe que vous souhaitez exporter.
Faites défiler jusqu'à Outils téléchargeables, puis sélectionnez Exporter vers Cascade.
Option 2 : Exporter depuis CliftonStrengths Connections (pour une liste d'individus)
Utilisez cette option si vous souhaitez exporter les résultats d'individus depuis CliftonStrengths Connections.
Depuis le Menu (coin supérieur gauche), sélectionnez CliftonStrengths > Connections.
Sélectionnez Exporter CliftonStrengths en haut de la page Vos Connections.
Sélectionnez les individus que vous souhaitez exporter. Pour tout sélectionner sur la page, cochez la case en haut à gauche de la liste.
Sélectionnez l'option verte Exporter CliftonStrengths en bas de la page.
Enregistrez le fichier d'exportation au format CSV.
Importer le fichier dans Cascade
Ouvrez votre fichier Cascade dans la version bureau d'Excel.
Accédez à la page Table des thèmes dans le fichier Cascade.
Sélectionnez Importer les thèmes en haut de la page.
Sélectionnez le fichier CSV que vous souhaitez importer.
Suivez les instructions pour terminer l'importation. Vos informations apparaîtront alors dans le fichier Cascade.