翻译标签

翻译标签包含调查的翻译选项，包括以下部分：

• 语言
• 翻译
• 批量导入翻译

语言

使用此部分选择要翻译调查的语言。这会影响调查中的任何Gallup问题，以及调查内容、电子邮件邀请和电子邮件提醒的默认文本。

语言部分

翻译

使用此部分管理需要翻译的调查内容，包括电子邮件邀请和提醒。Gallup会自动提供默认文本和调查中任何Gallup问题的翻译，并在此部分列出您必须提供翻译的任何内容。

翻译部分

点击项目以显示需要翻译的内容，在可用字段中输入翻译，然后点击保存。

批量导入翻译

使用此部分上传包含调查所有翻译内容的CSV文件。您还可以导出所有可翻译的调查内容或下载之前上传的文件。

批量导入翻译部分

1. 点击导出内容，您将收到一封包含所有可翻译调查内容CSV文件的电子邮件。

   注意：如需修改之前上传的文件，请点击查看过去上传链接，然后从“已上传翻译文件”窗口下载该文件。

2. CSV文件包含调查所支持的每种语言的列。请在文件中为每种语言更新翻译内容。
3. 点击上传翻译文件。

4. 在上传翻译文件窗口中，点击选择文件以选取包含翻译的CSV文件。然后点击上传。

   注意：上传过程可能需要一些时间，具体取决于文件大小。上传期间，您无法修改调查的翻译内容，但可以修改调查的其他方面。